glossary-header-desktop

Software Design & Development Glossary

These days there’s an acronym for everything. Explore our software design & development glossary to find a definition for those pesky industry terms.

Back to Knowledge Base

Glossary
Localization & Internationalization

Localization & Internationalization

Localization and internationalization are two key concepts in software development that are essential for creating software that can be used by people from different regions and cultures around the world.

Internationalization

Internationalization, often abbreviated as i18n, is the process of designing and developing software in a way that makes it easy to adapt for different languages, regions, and cultures.

This involves separating the code from the text and other content that needs to be localized, so that it can be easily swapped out for different languages and cultural norms without having to rewrite the entire codebase.

Internationalization also involves designing the software in a way that takes into account different date and time formats, currency symbols, and other regional differences.

By following internationalization best practices, developers can create software that is flexible and easily adaptable to different locales.

Localization

Localization, often abbreviated as l10n, is the process of adapting software for a specific region or language.

This involves translating the text and other content in the software into the target language, as well as making any necessary changes to accommodate cultural norms and preferences.

Localization goes beyond just translating text – it also involves adapting images, colors, and other visual elements to be culturally appropriate for the target audience.

Additionally, localization may involve changing the layout of the software to accommodate different text lengths and character sets.

Why Localization & Internationalization are Important

By implementing internationalization and localization in software development, companies can reach a wider audience and increase their market share.

Users are more likely to engage with software that is available in their native language and that respects their cultural norms, leading to higher user satisfaction and retention rates.

Furthermore, by designing software with internationalization in mind, companies can reduce the time and cost of localizing their software for different regions.

This makes it easier for companies to expand into new markets and reach a global audience.

In conclusion, internationalization and localization are essential components of software development for creating software that is accessible and appealing to users from around the world.

By following best practices in internationalization and localization, developers can create software that is flexible, adaptable, and culturally relevant, leading to a better user experience and increased market opportunities.

Maybe it’s the beginning of a beautiful friendship?

We’re available for new projects.

Contact us